Monthly Archives: April 2011

ქრისტე აღსდგა!

გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს, გწყალობდეთ უფალი! Advertisements

Gallery | Leave a comment

ლეონიძე გიორგი “ყივჩაღის პაემანი” ანუ აღდგომის საგალობელი

This gallery contains 2 photos.

გიორგი ლეონიძე „ყივჩაღის პაემანი“, ანუ აღდგომის საგალობელი «…ერთი მეც გადავუქნიე, წვერიმც ვუწვდინე მიწასა…» მუხრანული ხალხური ლექსის, „შამამეყარა ყივჩაღის“, შესახებ  ბევრი უფიქრია  ქართველ კაცს. მარტო გოგლასა და ტიციანის ლექსები რად ღირს?   ან თუნდაც ის  დიდი დავა გავიხსენოთ ლექსის ფინალის შესახებ: „ქალი … Continue reading

Gallery | 14 Comments

ქსენოფონი ნადიმი

This gallery contains 5 photos.

ძველბერძნულიდან თარგმნა, შესავალი წერილი და კომენტარები დაურთო ქეთევან ჯერვალიძემ გამოქვეყნდა ჟურნალში “ჩვენი მწერლობა” # 22(74). თარგმანი შეტანილ იქნა ძველი ბერძნული ლიტერატურის ანთოლოგიაში ტ. II, თბ.,   2009; ქსენოფონი (ძვ. წ-აღ. 430 — 355) _ დაბადებული ათენში, არისტოკრატი, კარგი მრავალმხრივი განათლების, სამშობლოდან … Continue reading

Gallery | 1 Comment

ჯიქია ეკა ლექსები

ქვემორე ლექსები გამქვეყნდა გაზეთ „კალმასობაში”    #7 (81) 2004. სადმელის*  თეთრი გიორგი და აიჩეჩავს ეკლესია მხრებივით მტრედებს, ანგელოზები ღრუბლებს იქეთ მალავენ ღმერთებს, სისხლად ჩამოღვრილ ალიონზე ჩამოვყრი წვეთებს, რომ დაველოდო ნისლში გახვეულ მიწას მომავალ ღმერთებს. შებზრიალებული თითისტარივით ჭრელი ზაფხული დგება მკვდრეთით … Continue reading

Gallery | 1 Comment

მისალოცი სიტყვა ბატონ ოთარ კობერიძისადმი!

This gallery contains 1 photo.

გაზეთი ’’24 საათი’’ 2005. ბატონო ოთარ! გილოცავთ დაბადების დღეს. ჯანმრთელობა, დღეგრძელობა, სიკეთე და წარმატებები ნუ მოგიშალოთ ღმერთმა… ბატონო ოთარ, თქვენეული ბაში-აჩუკი ჩვენი აკაკის ბაში-აჩუკთან ერთად იყო, არის და მარად იქნება ამერ-იმერის ერთიანობის სიმბოლო. სიმბოლო ერის ფიზიკური და სულიერი სილამაზის, სიმტკიცისა … Continue reading

Gallery | Leave a comment

ძველი და ახალი აღთქმის ღმერთის იგივეობის საკითხი ბასილი ზარზმელის “სერაპიონ ზარზმელის ცხოვრებაში ”

This gallery contains 1 photo.

ქეთევან ჯერვალიძე ძველი და ახალი აღთქმის ღმერთის იგივეობის    საკითხი ბასილი  ზარზმელის “სერაპიონ ზარზმელის ცხოვრებაში ” გამოქვეყნებულია სამეცნიერო წერილების კრებული “ბიზანტინოლოგია საქართველოში”, თბ., 2007.   ბასილი ზარზმელის “სერაპიონ ზარზმელის ცხოვრება” არის პოლემიკური ხასიათის ჰაგიოგრაფიული ლიტერატურული ძეგლი. კამათი ნაწარმოებში გაშლილია სამი მიმართულებით: … Continue reading

Gallery | Leave a comment

ქრისტეს სახელით მავალი

This gallery contains 1 photo.

ქეთევან ჯერვალიძე ქრისტეს სახელით მავალი… (“წმინდა ნინოს ცხოვრება“) … და შენთან ერთად შთამომესმოდა ის სამი სიტყვა, ნათლით მკობილი ჭაბუკის თქმული… გაზეთი “კალმასობა”, #1(75), 2004; III საუკუნის ბოლო მეოთხედში წმიდა გიორგის სამშობლო კაბადოკიის1 ერთ-ერთი ქალაქი კოლასტრა, რომლის ადგილ-მდებარეობა დღეს კარგად არც … Continue reading

Gallery | Leave a comment