Monthly Archives: February 2013

ინტერვიუ ნატალია ავერინცევასთან რუსულიდან თარგმნა ნინო პეტრიაშვილმა

This gallery contains 1 photo.

„ჩვენი მწერლობა“ 28. 12. 2012, № 26 (182) ინტერვიუ აკადემიკოს სერგეი სერგეევიჩ ავერინცევის მეუღლესთან ქალბატონ ნატალია ავერინცევასთან lib.rus.ec/b/266271/read რუსულიდან თარგმნა ნინო პეტრიაშვილმა რათა მისი ჯანმრთელობისათვის ელოცათ! ა. კუპრინინი: გამარჯობათ, პატივცემულო რადიო მსმენელებო! ეთერშია რადიო „გრად პეტროვ“ ალექსანდრე კრუპინინთან ერთად. დღეს … Continue reading

Gallery | Leave a comment

ქეთევან ჯერვალიძე ესეს დაწერის ისტორია: მინდა გიამბოთ, ანუ ისე დაგვდევდნენ, როგორც პირველ ქრისტიანებს – ძველ რომში

ესეს დაწერის ისტორია: 1993 წლის 28 იანვარს გაზეთ „იბერია-სპექტრის“ ჟუნალისტმა, რომელსაც ევალებოდა 1992 წლის 2 თებერვლის ხსოვნის დღისადმი მიძღვნილი ნომერი მოემზადებინა, მთხოვა: გოგო, ამისთანა სიტყვახელოვანი რომ ხარ, თვალდაუხამხამებლად რომ აიღებ ენით ნაკვერჩხალს, ადექი და დაგვეხმარე, დაგვიწერე ერთი წერილიო. მე შორს … Continue reading

Gallery | 1 Comment

პედაგოგი

This gallery contains 1 photo.

ქეთევან ჯერვალიძე 2012 წელი სიტყვა „პედაგოგი“ ბერძნული წარმომავლობისაა და თავისი თავდაპირველი დანიშნულებით ნიშნავს მონას, რომელსაც ევალებოდა ბავშვის სკოლის შენობამდე მიცილება. სკოლას ბერძნები ეძახდნენ „დიდასკალეიონს“, მასწავლებელს კი „დიდასკალოსს“. სკოლაში მასწავლების ავტორიტეტი განხილვას არ ექვემდებარებოდა, განსაკუთრებით ეს ითქმის პითაგორელებზე „მასწავლებელმა თქვა“ – … Continue reading

Gallery | Leave a comment